Monday, 30 January 2017

Leave Application - Sample

 Leave Application - Sample
 چھٹی کے لئے درخواست دینے کا نمونہ

Dear Sir,
عزیز سر ،


I wish to inform you that I am getting married next year, in January 2017. I want to request official leave to get prepared for my wedding ceremony. Kindly grant me leave for two weeks starting December 25th 2016. I shall resume work from 8th January 2017.
(میں آپ کو یہ بتانا چاہتا ہوں کہ اگلے سال 2017جنوری میں میں شادی کر رہا ہوں ۔ میں آپ سے سرکاری چھٹی کی درخواست کرتا ہوں تاکی میں شادی کی تیاری کر سکوں۔ براۓ مہربانی مجھے 25دسمبر 2016سے دو ہفتے کی چھٹی لینے کی اجازت دیں ۔ میں 8جنوری 2017 سے کام واپس شروع کرونگا )


An official invitation for our wedding ceremony will follow soon. I hope you would be able to attend our wedding ceremony.


(شادی کی تقریب کے لئے ایک سرکاری دعوت نامہ آپ تک آجاےگا ۔ میں امید کرتا ہوں کہ آپ ہماری شادی میں شرکت کر سکینگے )


In my absence, I have requested Isha to manage all high priority tasks that were on my plate. I will try my best to be available over emails for anything urgent.
(میری غیر حاضری میں میں نے عیشا کو سارے ضروری کام سمبھالنے کو کہا ہے - میں پوری کوشش کرونگا کہ کچھ بھی ضرورت پر میں ای میل پر دستیاب  ره سکوں)

Thank you for your consideration.
(غور کرنے کے لئے شکریہ )

Regards,
آداب 
Aftab khan
آفتاب خان 

Senior Sales Executive
سینئر سیلز ایگزیکٹو